My Eldar Encyclopedia is becoming a bit bloated and over complicated so I am attempting to fix this. Starting with the A-Z of Aeldari words I have over there. Whenever I have the urge I will post a section of that page, create a link to this page and see if it tidies up the page and makes me feel happy once more.
"Behold, the fiery destroyer of worlds. I walk again, a god among mere mortals." - Avatar of Khaine
Kaelis Ra: Destroyer of light - refers to the Necron C'Tan, the Nightbringer.
Khaelas Maenaid: Killing Trance.
Kurane Dullae: Extermination
This is a project that has been worked on for a while and mainly for my own needs so I never thought of recording page numbers etc. as I never thought it would leave my notebook but for those interested, it has been collected from the following locations:
Rogue Trader (1987), Warhammer 2nd/3rd/4th/5th Editions, Eldar codex (2nd ed/3rd ed/4th ed), Codex Dark Eldar, Citadel Journal #17, White Dwarf #127 (original Eldar army list), Codex: Titanicus, Codex Necrons, Warhammer 40,000 compendium, Warhammer 40k Wargear (2nd ed). Battletome Sylvaneth. Battletome Daughters of Khaine. Battletome Idoneth Deepkin.
Black Library Novels: Shadow Point, Harlequin, Chaos Child, Farseer, Tales from the Dark Millennium, Warrior Coven, Path of the Warrior, Path of the Seer, Eldar Prophecy, Valedor, Asurmen, Jain Zar, Rise of Ynnead: Ghost Warrior, Rise of Ynnead: Wildrider.
**Also there is this web version of an Eldar dictionary that turns out has been around since 1990. It's more complete than what I have collected and better organized. This link was requested to be added by David Grophland: Eldar Language